contentstart
秘书从副驾驶座上转过身，把手机递给马库斯·哈迪。屏幕上显示的是一条新闻，只有冷漠的几行字，描述今日凌晨时分发生的一起车祸，一辆蓝色福特意外落进河裏，司机已确认死亡。警方在下游十二公裏处捞起了这辆车，从上面的凹痕看来，应该遭受过严重的碰撞，但肇事车辆截至发报时仍然失踪，警方正在征集线索和可能的目击者。
“谢谢你，戴维。”哈迪说，秘书沈默地点点头，收回手机。“克裏斯滕的另一只宠物在哪裏？”
“从前天开始失踪。我们还在找她。”
“蔡斯探员？”
“通缉令已经发出去了，我们自己的‘猎狗’也在找他。”
“尽快，好吗，戴维？”
“会的，先生。”
“到27号去。”副局长告诉司机，“我要见见我们的英国客人。”
——
车停在一座废弃的仓库前，莱昂下去，揭开门锁盖板，输入密码，按下一个白色按钮。那扇足以让十八轮卡车通行的巨大铁门震颤了一下，缓慢滑开，在红色越野车开进去之后又缓缓关上。
“这边。”莱昂说，这个由钢板和水泥搭成的空旷盒子回音重重。他走到第五根水泥柱旁边，在落满灰尘的地上寻找活板门的痕迹，是蔡斯先看到了，踢开几块留有钉痕的木板，抓住把手，掀开了活板门，生銹的铰链嘎吱作响。
楼梯是木制的，蒙着毛毡，最大程度地减少噪声。下面是一个类似核战避难所的房间，控制臺连接着闭路电视，总共六个荧屏。旁边摆着两张双层床，靠墻堆着整箱的罐头和桶装饮用水，还有一个焊接起来的铁架，上层放着武器和医疗用品，下层是一个保险箱。
莱昂打开灯，有什么东西开始在墻裏低沈地隆隆作响，通风系统。“欢迎来到‘方块’。”
蔡斯走到铁架旁边，拿起一把史密斯维森1911，掂了掂，“中情局有多少个这样的‘方块’？”
“只有这一个，而且它不是中情局的，是我的。”
“为什么？”
“为了现在这种情况。”
“被害妄想。”
“职业习惯。”莱昂看了一眼蔡斯左手的伤口，“最好把它处理一下——这是一张餐巾吗？”
“说来话长。”
一个蜂鸣器响了起来，两人同时看向闭路电视监视屏，一辆黑色轿车停在仓库门前，司机降下车窗，摘掉墨镜，莫娜。莱昂按下控制臺上的白色按钮，打开仓库门。
contentend